« Ah, la Cartoucherie de Vincennes ! On va faire des spectacles là-dedans ! «
Le grand père de Odette était charron. Ses petits-enfants l’appelaient « Papa l’aut, l’autre papa… Eugène, son fils prit la suite de l’atelier de charronnerie. Situé tout près de la maison natale, c’était un lieu de fabrique, de labeur mais aussi de rencontres. Les hommes, artisans, commerçants, agriculteurs, jeunes et vieux aimaient y discuter âprement. Le coude sur l’établi., un verre de cidre à la main, ils refaisaient le monde.
Petite fille, Odette venait y jouer. Elle aimait l’odeur des copeaux, les bruits et les gens., leurs voix. Elle se tenait là, témoin des choses en train de se faire, de se dire. Au spectacle vivant de l’atelier.
« Mais c’était juste un atelier de charron. Même s’il s’y déroulait parfois de curieux spectacles…Papa l’Aut’ venait aider papa de temps en temps. Un jour, il m’appelle de l’atelier :
– Pépette ! Il m’appelait comme ça, Pépette.
– Pépette, viens voir ! »